A time like this is not easy. You have our deepest condolences, and we're so very sorry for your loss.
PetDesk has a feature where you can place profiles into a specified section of the app in memory of pets who are no longer with us. This allows you to view their picture and profile as you wish, but stop service reminders and notifications for them. For more details on how to achieve this, view this article.